I honestly didn't expect that we'd get the next chapter of Lycoris done in just three weeks, but here we are. This chapter finishes the short highway beast plotline from the previous chapter and sees Medina parting ways with the boys, only to reunite at the Swordcraft Academy a year or two later. RIP Zakkaria for umpteenth time though. At least we got more details on Medina's background.
Finally, a standard thank you to all of those who contributed to the SAO Scans project for helping us get the raws.
-Gsimenas
Credits
Raws: SAO ScansTranslation: Gsimenas
Editing: Kaantantr
Proofreading: JengKay
Redrawing: JengKay
Typesetting: Celest
Quality Checking: Mttblue2
Alternative versions:
How did ya like the chapter?
— Gsimenas (@gsimenas) April 20, 2020
Side Eugeo Chapter 2 - "Diverging Paths, Intersecting Paths"
Thank you for your hardworkx, gsimenas-san! π
ReplyDeleteJust a reminder that I'm not the only one working the manga releases.
DeleteCan I ask for the Japanese words of Four Empires Divine Swordsmanship Tournament?
ReplyDeleteεεΈε½η₯εε£θ‘ε€§δΌ (lit. four empires swordsmanship tournament in god's presence)
DeleteHow is the progress of Chapter 3?
ReplyDeleteThe redrawing/typesetting team is still working on it. Some pages are taking a lot of effort to redraw. Can't give any estimates.
Delete