Now that we reached the halfway point in the previous time, it's time for some action. This chapter covers the entirety of The Dire Tusk battle and includes a snippet of Eiji from earlier on in the movie, with the manga's first references to Hopeful Chant content in the form of a flashback. Notice that the flashback in the manga is more specific than in the movie, as HC was written post-OS, while the manga was released after HC, so it had concrete existing material to work from. This chapter only teases Hopeful Chant content for now with a quick skimming of some notable scenes, but we'll gradually be getting more and more bits from the side story, with an actual manga adaptation starting at the end of volume 4.
Finally, a standard thank you to all of those who contributed to the SAO Scans project for helping us get the raws.
-Gsimenas
Credits
Raws: SAO ScansTranslation: Gsimenas
Redrawing, typesetting: Nguyên Milk and Mttblue2
No comments:
Post a Comment