[Kirito's GGW] 2nd Night

As promised, this week we're releasing the second chapter of the Kirito's Gun Gale Wars manga. This night will mostly feature Leafa and Asuna (and, of course, innocently pervy Yui, as always). Due to the spotlight being stolen from her present last chapter, Yui realised that just giving the present will no longer cut it as a surprise, thus it's time to step up the game. Those who have played the side events in Fatal Bullet will likely recognise where the ribbons and tied up situations come from :3 (though I personally don't have the game, so I don't really know the full context for them ^^').

As far as I understand, the latest SAO Magazine should have 2 new chapters of the manga in one release... but I currently don't have the raws yet, so I can't predict when we'll have them ready for release. In the meantime, I plan to release Asuna's character book interview next week, so stay tuned.

Finally, a standard thank you to all of those who contributed to the SAO Scans project for helping us get the raws.
Any feedback is appreciated.


Raws: SAO Scans
Translation: Gsimenas
Cleaning: Mttblue2
Redrawing: Mttblue2
Typesetting: Mttblue2

Alternative versions:

2nd Night