Sword Art Online: Project “Alicization”



Volume 9: Alicization Beginning

     Color Illustrations
     Prologue I
     Prologue II
     Interlude I
     Chapter 1 - Underworld (missing part 3-5)
     Afterword


Volume 10: Alicization Running

     Color Illustrations
     Chapter 2 - Project Alicization
     Chapter 3 - Zakkaria Sword Arts Tournament
     Chapter 4 - Imperial Master Sword Academy
     Interlude II
     Afterword

28 comments:

  1. Just wondering, for what purpose you put this here?

    ReplyDelete
    Replies
    1. I'm going to post my work on volume 11+ here, so I think it's better to put the entire arc together in one place. I'll try to fill out the missing chapters later when I'm not working on anything else.

      Delete
    2. Good luck in your translation!

      Just a warning, when the volume 11 come out, it's likely there are more impatient people than ever (because the anime has ended). So, strengthen your heart from now! lol

      Delete
    3. That's the reason I started this blog anyway, so I have a place I can do my hobby in peace. As long as there is at least 1 person reading here then I'm happy already.

      Delete
    4. There are Russian readers at last, hell Yeah and thanks!
      Жаль не будешь переводить 11й том =(

      Delete
    5. too bad im already impatient T.T i wannnnnnnnnnnnnt to see what happens to Kirito T.T

      Delete
  2. Awaiting patiently for the translations.

    :3

    ReplyDelete
    Replies
    1. If you mean volume 11, it'll release in Japan on 10th December, about 3-4 days after that, the raw should be available, in which case, I can start working on it right away.

      But if you mean SAO Progressive volume 1, there is no raw available yet after 12 days, so we can't do anything about it until the raw shows up on the internet.

      Delete
    2. Looking forward to see volume 11 to come out. Too bad about the Progressive volume though. Good luck in your translations!

      Delete
    3. I'm a bit lost here, there's still NO RAW for SAOP?

      Delete
    4. Raw of SAOP is already available, the Intermission chapter posted here recently is based on that raw, after all.

      Delete
    5. When do you think the translation for vol.11 will be done? :D

      Delete
  3. Good luck with the translation! I'm sooo following this webpage :)

    ReplyDelete
  4. FCK THOSE GUYS AT BAKA-TSUKI!

    Keep up the good work, loves your translations ( ̄ー ̄)

    ReplyDelete
  5. wooot translators rock (i registered for japanese courses) i think i am going to screw them up so bad) i openly respect people who can do things that i can't do >,<

    ReplyDelete
  6. I am more than impatient.....

    a week had passed and still there is no Alicization Turning
    can't wait anymore please tell me when it's already translated

    ReplyDelete
  7. Did you not read the announcement? BeginnerXP felt insulted and will no longer translate SAO.

    ReplyDelete
  8. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  9. i want to read alicization turning ^^, please send me links for its pdf file or something, thanks keep it up...

    ReplyDelete
  10. This may annoying, but, when will 11 be finished?

    ReplyDelete
  11. as usual, every1 w8s for sao 11, lol stupid baka tsuki only translated half of it

    ReplyDelete
  12. THANK YOU BEGINNERXP AND PYRUN CHAOTIC.

    Ps. Death to all haters.

    ReplyDelete
  13. I appreciate any translation. Reading your translations was very enjoyable.

    ReplyDelete
  14. I love your translation, BeginnerXP! :D
    I even made a hard copy of it, it looks awesome with a hard cover, makes my friends jealous on my collection xD
    Can't wait for alicization turning. Good luck! :3

    ReplyDelete
  15. you're not going to continue translating this novel?? :(

    ReplyDelete
    Replies
    1. The Alicization translation has been taken over by Tap and Defan. They have already translated till mid-volume 17.

      Delete